Условия и правила (B2B SaaS)
Само за информация
Уведомление за езиковите версии
Това правно уведомление е предоставено на немски. Само немската версия е юридически обвързваща. Всички преводи са за ваша информация и не са били проверени от нас.
Последно обновление: 23. юли 2025
1. Определения
| Термин | Значение |
|---|---|
| “Доставчик,” “ние,” “нас,” “наш” | Donar Cloud-Architects GmbH, оператор на TENDERBOT IO. |
| “Клиент,” “вие,” “ваш” | Юридическото лице, което създава акаунт и закупува абонамент. |
| “Услуга” / “TENDERBOT IO” | Облачният софтуер, който обработва, анализира и оценява европейски публични търгове с помощта на ИИ. |
| “Абонамент” | Лиценз за ползване на Услугата на месечна база, плащайки при ползване, след всякакъв пробен период. |
| “Пробен период” | Безплатна 4‑седмична оценъчна фаза, започваща, когато Клиентът за първи път активира акаунт, през която не се начисляват такси. |
| “Съдържание” | Всякакви търгове, документи, данни, подканвания или други материали, обработвани или произведени чрез Услугата. |
2. Обхват на споразумението
Тези Условия регулират целия достъп до и използване на Услугата. Като се регистрирате или продължавате да използвате TENDERBOT IO, вие приемате тези Условия от името на Клиента.
3. Пробен период, абонамент, такси и анулиране
Пробен период
Всеки нов Клиент има право на един 4‑седмичен пробен период.
Трябва да бъде предоставен валиден метод на плащане при регистрация; не се начислява такса, докато пробният период не приключи.
Ако Клиентът не анулира чрез страницата на акаунта в приложението преди 23:59 (CET) на 28‑ия ден, абонаментът автоматично се преобразува в платен, месечен план и картата, свързана с акаунта, се таксува незабавно за първия фактурен цикъл.
Фактурен цикъл – Платените абонаменти се фактурират месечно предварително на календарния ден, в който приключва пробният период (или, когато не се прилага пробен период, на датата на регистрация).
Автоматично подновяване – Абонаментите се подновяват всеки месец, освен ако не бъдат анулирани.
Анулиране – Можете да анулирате по всяко време; анулирането влиза в сила в края на текущия фактурен период. Таксите, вече платени, не подлежат на възстановяване.
Неуспех на плащането
Ако таксата бъде отказана, ние ще уведомим Клиента и периодично ще опитваме метода на плащане в продължение на седем (7) дни (“Период на грация”).
Ако плащането не бъде успешно събрано до края на Периода на грация, акаунтът ще бъде поставен в режим само за четене и достъпът до Услугата ще бъде замразен.
Ако плащането остане неплатено 30 дни след първоначалната дата на падежа, ние можем постоянно да изтрием акаунта и всичкото свързано Съдържание без допълнително уведомление. Ние не носим отговорност за загуба на данни, произтичаща от такова изтриване.
Промени в таксите – Ние ще предоставим поне 30 дни писмено уведомление за промени в цените.
4. Лиценз и допустима употреба
- Ние ви предоставяме неексклузивен, непрехвърляем, световен лиценз за упълномощени потребители да получават достъп до Услугата единствено за вътрешни бизнес цели.
- Вие не трябва да:
- извършвате обратна инженерна разработка, декомпилирате или разглобявате Услугата;
- заобикаляте техническите защити;
- препродавате, предоставяте подлицензии или предоставяте Услугата на неупълномощени трети страни;
- използвате Услугата за обработка на незаконни, нарушаващи или по друг начин забранени материали.
5. Отказ от отговорност за точност на данните
- Оценки, генерирани от ИИ – TENDERBOT IO разчита на публични източници на данни и модели на машинно обучение. Ние не гарантираме, че всяко Съдържание е пълно, точно, актуално или без грешки.
- Отговорност на Клиента – Вие трябва самостоятелно да проверите търговете и резултатите, преди да разчитате на тях за бизнес решения.
- Без правен съвет – Съдържанието се предоставя “както е” за информационни цели и не представлява правен, търговски или консултантски съвет.
6. Своевременност на покритие на търговете
Докато се стремим да уловим ново публикувани търгове бързо, не гарантираме, че всеки релевантен търг ще бъде открит или оценен незабавно след публикуването, нито че всички търгове ще бъдат уловени изобщо.
7. Наличност на услугата и поддръжка
Ние се стремим към 99.9 % месечна наличност, с изключение на планирана поддръжка (уведомена поне 24 часа предварително) и форсмажорни събития. Поддръжката се предоставя по имейл на support@tenderbot.io по време на работно време (CET).
8. Интелектуална собственост
Всички права на интелектуална собственост в Услугата, основните модели и софтуер остават при Доставчика или неговите лицензодатели. Клиентът запазва правата върху всякакви данни, които качва.
9. Защита на данните и конфиденциалност
- И двете страни трябва да спазват приложимите закони за защита на данните, включително GDPR.
- Отделно Споразумение за обработка на данни (DPA) е част от тези Условия, когато Клиентът предоставя лични данни.
- Всяка страна ще запази конфиденциалната информация на другата страна в тайна и ще я използва само за изпълнение на това Споразумение.
10. Ограничение на отговорността
- Непряки щети – Нито една от страните не носи отговорност за загуба на печалби, приходи, бизнес или каквито и да било непреки или последващи щети.
- Общ лимит – Нашата обща отговорност, произтичаща от или свързана с Услугата, не трябва да надвишава таксите, платени от вас през 12-те месеца, предшестващи първия инцидент, даващ основание за отговорност.
- Задължителни отговорности – Нищо в тези Условия не ограничава отговорността за умишлено неправомерно поведение, измама или смърт/лична травма, причинена от небрежност, когато такава отговорност не може да бъде ограничена по закон.
11. Обезщетение
Клиентът трябва да обезщети и защити Доставчика от искове, произтичащи от (а) нарушаване на тези Условия от страна на Клиента; (б) Съдържание на Клиента, нарушаващо права на трети страни; или (в) неупълномощена или незаконна употреба на Услугата.
12. Прекратяване
- Всяка страна може да прекрати незабавно за съществено нарушение, ако такова нарушение не бъде отстранено в рамките на 15 дни от писмено уведомление.
- Всички задължения за такси, възникнали преди прекратяването, остават дължими.
- Процедурата за неплащане в Раздел 3.5 представлява отделно основание за спиране и изтриване на данни и не подлежи на посочения по-горе период за отстраняване.
- Раздели 5, 8, 9, 10, 11, 12 и 15 остават в сила след прекратяване.
13. Модификации
Ние можем да модифицираме тези Условия, като публикуваме актуализирана версия и ви уведомим по имейл или в банер в приложението. Промените влизат в сила при следващото подновяване на абонамента. Продължаващото използване след тази дата представлява приемане.
14. Приложимо право и юрисдикция
Това Споразумение се регулира от законите на Германия, с изключение на правилата за конфликт на закони. Съдилищата в Мюнхен, Германия, имат изключителна юрисдикция.
15. Разни
- Цялостно споразумение – Тези Условия, всяка Формуляр за поръчка и DPA съставляват цялостното споразумение и отменят всички предишни обсъждания.
- Прехвърляне – Нито една от страните не може да прехвърли това Споразумение без писменото съгласие на другата страна, освен на дъщерно дружество или при сливане/придобиване.
- Разделимост – Ако някое разпоредба е неизпълнима, останалата част остава в сила.
- Няма отказ – Невъзможността да се наложи някое разпоредба не е отказ от бъдещо налагане.
16. Приемане
Като кликнете на “Съгласен съм”, подпишете Формуляр за поръчка или по друг начин получите достъп до Услугата, Клиентът потвърджа, че (i) е бизнес клиент, (ii) неговият представител е упълномощен да обвърже Клиента, и (iii) приема тези Условия в пълнота.
Спестете време и вземете по-добри решения за търгове
Фокусирайте се върху търговете, които имат значение — Tender Bot автоматично преглежда публични възможности в цяла Европа, оценява ги спрямо вашите способности и предоставя кратък списък, на който можете да действате. Прекарайте по-малко време в преглеждане на обявления и повече време в създаване на печеливши предложения.



* Вътрешните тестове за оценка (юли 2025) показват, че опитен анализатор се нуждае от около 15 минути¹, за да извърши първоначалната квалификация на типичен EU търг. С TENDERBOT IO, същият анализатор може да предквалифицира приблизително 150 търга за същите 15 минути — около 10 търга за ± 1 минута. Това представлява намаление на времето за преглед с над 90 %. За да останем консервативни и да покрием вариации в дължината на документите и работния стил, следователно комуникираме "до 75% спестяване на време.
¹ Изчислението предполага средна скорост на четене от ~2 минути на A4 страница и средна дължина на търга от ~7 страници.