Felhasználási feltételek (B2B SaaS)
Csak tájékoztatás céljából
Nyelvi verziókra vonatkozó értesítés
Ez a jogi értesítés német nyelven készült. Csak a német verzió jogilag kötelező. Minden fordítás tájékoztató jellegű, és nem ellenőriztük őket.
Última actualización: 2025. július 23.
1. Meghatározások
| Kifejezés | Jelentés |
|---|---|
| “Szolgáltató,” “mi,” “minket,” “a miénk” | Donar Cloud-Architects GmbH, a TENDERBOT IO üzemeltetője. |
| “Ügyfél,” “te,” “a tiéd” | Az a jogi személy, aki fiókot hoz létre és előfizetést vásárol. |
| “Szolgáltatás” / “TENDERBOT IO” | Az a felhőalapú szoftver, amely mesterséges intelligencia segítségével begyűjti, elemzi és értékeli az európai közbeszerzési értesítéseket. |
| “Előfizetés” | A Szolgáltatás használatára vonatkozó engedély havi, előre fizetett alapon, a Próbaperiódus után. |
| “Próbaperiódus” | Egy ingyenes 4 hetes értékelési időszak, amely akkor kezdődik, amikor az Ügyfél először aktiválja a fiókját, és amely alatt díjat nem számítanak fel. |
| “Tartalom” | Bármilyen pályázat, dokumentum, adat, kérés vagy egyéb anyag, amelyet a Szolgáltatás feldolgoz vagy előállít. |
2. A megállapodás terjedelme
Ezek a feltételek szabályozzák a Szolgáltatáshoz való hozzáférést és annak használatát. A TENDERBOT IO-ra való regisztrálással vagy annak folytatásával az Ügyfél nevében elfogadja ezeket a feltételeket.
3. Próbaperiódus, Előfizetés, Díjak és Lemondás
Próbaperiódus
Minden új Ügyfél jogosult egy 4 hetes Próbaperiódusra.
A regisztrációkor érvényes fizetési módot kell megadni; díjat nem számítanak fel, amíg a Próbaperiódus véget nem ér.
Ha az Ügyfél nem mondja le a fiók oldalán az alkalmazáson belül a 28. napon 23:59 (CET) előtt, az Előfizetés automatikusan átvált egy fizetős, havi előfizetésre, és a nyilvántartásban lévő kártyát az első számlázási ciklusért azonnal terhelik.
Számlázási ciklus – A fizetős Előfizetéseket havonta előre számlázzák a naptári napon, amikor a Próbaperiódus véget ér (vagy, ha nincs próba, a regisztráció napján).
Automatikus megújítás – Az Előfizetések minden hónapban megújulnak, hacsak nem mondják le.
Lemondás – Bármikor lemondhat; a lemondás a jelenlegi számlázási időszak végén lép életbe. A már kifizetett díjak nem visszatéríthetők.
Fizetési hiba
Ha a terhelés elutasításra kerül, értesítjük az Ügyfelet, és időszakonként megpróbáljuk a fizetési módot hét (7) napon belül (“Kegyelmi időszak”).
Ha a Kegyelmi időszak végére a kifizetés nem történik meg sikeresen, a fiók csak olvasható módba kerül, és a Szolgáltatáshoz való hozzáférés felfüggesztésre kerül.
Ha a kifizetés az eredeti esedékességi dátum után 30 napig elmarad, jogunkban áll véglegesen törölni a fiókot és az összes kapcsolódó Tartalmat további értesítés nélkül. Nem vállalunk felelősséget az ilyen törlésből eredő adatvesztésért.
Díjváltozások – Legalább 30 napos írásbeli értesítést adunk az árak változásáról.
4. Licenc és Elfogadható Használat
- Nem kizárólagos, nem átruházható, világszerte érvényes licencet adunk Önnek az arra jogosult felhasználók számára, hogy a Szolgáltatást kizárólag belső üzleti célokra használják.
- Ön nem:
- visszafejti, dekompilálja vagy szétszereli a Szolgáltatást;
- megkerüli a technikai védelmi intézkedéseket;
- újraértékesíti, allicencálja vagy a Szolgáltatást jogosulatlan harmadik feleknek biztosítja;
- használja a Szolgáltatást jogellenes, jogsértő vagy egyéb módon tiltottnak minősülő anyagok feldolgozására.
5. Adatpontossági Nyilatkozat
- AI által generált értékelések – A TENDERBOT IO nyilvános adatforrásokra és gépi tanulási modellekre támaszkodik. Nem garantáljuk, hogy bármely Tartalom teljes, pontos, aktuális vagy hibátlan.
- Ügyfél felelőssége – Önnek függetlenül kell ellenőriznie a pályázatokat és az eredményeket, mielőtt üzleti döntéseket hozna.
- Nincs jogi tanácsadás – A Tartalom “ahogy van” tájékoztató célokra van megadva, és nem minősül jogi, kereskedelmi vagy beszerzési tanácsadásnak.
6. A Pályázati Lefedettség Időbeli Pontossága
Bár arra törekszünk, hogy a frissen közzétett pályázatokat gyorsan rögzítsük, nem garantáljuk, hogy minden releváns pályázatot azonnal észlelünk vagy értékelünk a közzététel után, sem hogy minden pályázatot egyáltalán rögzítünk.
7. Szolgáltatás Elérhetősége és Támogatás
Célunk a 99,9 % havi üzemidő, a tervezett karbantartás (amelyről legalább 24 órával előre értesítjük) és a vis maior események kivételével. Támogatást e-mailben nyújtunk a support@tenderbot.io címen munkaidőben (CET).
8. Szellemi Tulajdon
A Szolgáltatásban, az alapul szolgáló modellekben és szoftverekben fennálló összes szellemi tulajdonjog a Szolgáltatót vagy annak licencadóit illeti. Az Ügyfél megtartja a jogokat bármely általa feltöltött adatra.
9. Adatvédelem és Titoktartás
- Mindkét félnek meg kell felelnie a vonatkozó adatvédelmi törvényeknek, beleértve a GDPR-t.
- Egy külön Adatfeldolgozási Megállapodás (DPA) képezi e feltételek részét, ahol az Ügyfél személyes adatokat biztosít.
- Minden fél titokban tartja a másik Titkos Információit, és csak a Megállapodás teljesítése érdekében használja azokat.
10. Felelősség Korlátozása
- Közvetett károk – Egyik fél sem felelős a nyereség, bevétel, üzlet vagy bármilyen közvetett vagy következményes kár elvesztéséért.
- Összesített korlát – A Szolgáltatásból eredő vagy ahhoz kapcsolódó teljes felelősségünk nem haladhatja meg az Ön által az első felelősségre vonatkozó eseményt megelőző 12 hónapban kifizetett díjakat.
- Kötelező felelősségek – E feltételek semmilyen rendelkezése nem korlátozza a szándékos jogsértés, csalás vagy gondatlanságból eredő halál/személyi sérülés miatti felelősséget, ahol az ilyen felelősség jogszabály alapján nem korlátozható.
11. Kártalanítás
Az Ügyfél kártalanítja és mentesíti a Szolgáltatót a (a) az Ügyfél e feltételek megszegéséből eredő követelések; (b) az Ügyfél Tartalma harmadik fél jogait sérti; vagy (c) a Szolgáltatás jogosulatlan vagy illegális használata miatt.
12. Megszüntetés
- Bármelyik fél azonnal megszüntetheti a megállapodást lényeges megszegés esetén, ha a megszegést 15 napon belül nem orvosolják.
- Minden díjfizetési kötelezettség, amely a megszüntetés előtt keletkezett, továbbra is esedékes.
- A nemfizetési eljárás a 3.5. szakaszban külön alapot képez a felfüggesztésre és az adatok törlésére, és nem tartozik a fenti orvoslási időszak alá.
- Az 5., 8., 9., 10., 11., 12. és 15. szakaszok a megszüntetés után is érvényben maradnak.
13. Módosítások
Ezeket a feltételeket módosíthatjuk egy frissített verzió közzétételével, és értesítjük Önt e-mailben vagy az alkalmazáson belüli bannerben. A változások a következő Előfizetés megújításakor lépnek életbe. A további használat ezen a napon után az elfogadást jelenti.
14. Irányadó jog és joghatóság
Ez a Megállapodás Németország törvényei szerint irányadó, kizárva annak jogi ütközési szabályait. München, Németország bíróságai rendelkeznek kizárólagos joghatósággal.
15. Vegyes rendelkezések
- Teljes megállapodás – Ezek a feltételek, bármely Megrendelőlap és a DPA alkotják a teljes megállapodást, és felülírják az összes korábbi megbeszélést.
- Átruházás – Egyik fél sem ruházhatja át ezt a Megállapodást a másik írásbeli hozzájárulása nélkül, kivéve egy leányvállalatra vagy egy egyesülés/átvétel esetén.
- Elválaszthatóság – Ha bármely rendelkezés végrehajthatatlan, a fennmaradó rendelkezések érvényben maradnak.
- Nincs lemondás – Bármely rendelkezés érvényesítésének elmulasztása nem jelenti a jövőbeli érvényesítés lemondását.
16. Elfogadás
Az “Elfogadom” gombra kattintva, egy Megrendelőlap aláírásával vagy a Szolgáltatás egyéb módon történő elérésével az Ügyfél megerősíti, hogy (i) üzleti ügyfél, (ii) képviselője jogosult az Ügyfél kötelezésére, és (iii) teljes mértékben elfogadja ezeket a feltételeket.
Időt takarít meg és jobb pályázati döntéseket hoz
Fókuszáljon a lényeges pályázatokra—A Tender Bot automatikusan szűri az EU-s közszolgáltatási lehetőségeket, rangsorolja azokat a képességei alapján, és egy rövid listát ad, amelyre cselekedhet. Kevesebb időt tölthet a hirdetések átnézésével, és több időt szentelhet a nyerő javaslatok kidolgozására.



* Belső benchmark tesztek (2025. július) azt mutatják, hogy egy tapasztalt elemzőnek körülbelül 15 percre van szüksége¹ egy tipikus EU-s pályázat első körös minősítéséhez. A TENDERBOT IO-val ugyanaz az elemző körülbelül 150 pályázatot tud előminősíteni ugyanabban a 15 percben — körülbelül 10 pályázatot ± 1 perc alatt. Ez több mint 90%-os csökkenést jelent a szűrési időben. A konzervatív megközelítés érdekében és a dokumentumok hosszának és munkastílusának eltéréseinek figyelembevételével ezért „akár 75%-os időmegtakarítást” kommunikálunk.
¹ A számítás feltételezi, hogy az átlagos olvasási sebesség ~2 perc egy A4-es oldalra, és az átlagos pályázat hossza ~7 oldal.